How can message files pushed onto an edge server be discovered and loaded into a local table?

The utilities es_streamer and es_agent can be used to discover and load files on an edge server into a local table for a given source.

See es_streamer, es_agent and Managing Interfaces section of the User Guide for further details.