Do I need to install new catalog servers to create a new network?

No.

A single set of catalog servers can manage multiple networks. To create a network, connect to the star$administration database on one of the existing catalog servers and use the create_network() function to create a new network.

See create_network() and the Network Topology section of the User Guide for further information.